Nearly finished

while the autumn colors transform our landscape into beautiful pictures,

valley of the river Orb

valley of the river Orb

we go on working on the wines in our cellar. We have chosen a clear day last week, to rack our barrels with the 2008 vintage. It will now have one more cold rest in the cellar, before being bottled. Both wines (a Pinot one and ou Mourvedre) were already full-bodied and promising.

You have come across them in summer here – and I can tell you, that the Pinot has added a deep cherry-note to his aroma fan. And while it is still a bit more dominated by barrel notes, the Mourvedre confirms its strength and developes more wild herbs aromas and a surprising silky texture.

We did the last tasting and pigeage on the 2009 – and I was so pleased by what I discovered in my glass, that I couldn’t resist to carry this new baby around the house to familiarize it with some beloved places of our domaine life.

on a persian carpet

on a persian carpet

in music

in music

mirror, mirror on the wall…

the answer is simple

the answer is simple


2009 in the autum sun

2009 in the autumn sun

We are now waiting for another day with high atmospheric pressure to press the wine and transfer it by gravity into the barrel in our cellar.

 

 

 

 

 

Advertisements

new wine and pyrotechnics

While the work goes on in the vineyard, cleaning the wines as well from additional shoots as from ever sprouting grass and wild herbs, to cerate a dry and fungus clean environment, we had the chance to choose an ideal day for working on the new wine from 2008: high pressure, dry and cool wind…

The wines have finally finished their malolactic fermentation in the barrels. While in “modern” winemaking, grape juice is normally inoculated with preselected bacterias, you can buy in any enological shop, we don’t use these king of products and count on the naturally present lactic acid bacterias of our wines. As they don’t work under a certain temperature, it may happen, that the malolactic fermentation stops during winter and we have to wait till spring or even early summer, like this year, till it starts again.

While it’s not finished, wines may be a little bit cloudy and when tasting it, you can easily feel the “spritz” of the carbon dioxide liberated during the process. There are more exacts methods, to follow the evolution, which we use too, like the malolactic chromatography test kit, which economizes us the journey to the next laboratory at Bziers (60 km).

This time, I just tasted and was sure, that everything was finally all right:-)!

Pinot and Mourvedre 2008

Pinot and Mourvedre 2008

So I spend an afternoon pumping over from one barrel to a clean one, paying attention to the coulor of the juice while doing so, to prevent to pump the solid parts, which had been separated by cold and gravity during winter and gathered on the bottom of the barrel.

colors of yeast

colors of yeast - couleurs lie de vin

These solid parts, made of yeast and other bigger compounds, have a beautiful color and we gather them in the end, to fill them into bottles for a good friend, who likes to use them in special sauces accompanying dear…

The wines looked clear, no sparkling on the tip of the tongue, a much rounder mouth-feeling than during winter, when we did the last tests.

reflections of wine 2008

reflections of wine 2008

The moment when the malolactic fermentation is finished and we pump the wine slowly into freshly cleaned barrels, is also the moment when we put for the first time sulfur dioxid (SO2) into our wines, to protect them from bacterial deviation during the next 10 or 12 months they will stay in the barrels.

contains (very few) sulfites

contains (very few) sulfites

When bottled, their remains very few SO2 in the wines, for the 2006 and 2007, it was less than 10mg of total So2 – so we could even have omitted the warning “contains sulfites” on our labels – but as we use it during wine elaboration, we preferred to mark: contains less then 10 mg/l on our labels, to inform allergic wine drinkers.

Yesterday evening, we took a break, as it was the night of the fireworks at Olargues, to celebrate the 14. July – Bastille Day French national holiday..

And even if the fireworks in our small village (500 habitants) may not be as big and impressive as at New Orleans, New York, San Francisco or Paris, it’s always nice to assist at these moments, when all the street lights go out and the event starts on the old devils bridge across the river Jaur.

I took some photos with my small pocket camera – they are not of professional quality, but two of them reminded me the emotions I felt when tasting the young wines from the barrels the other day.

Pinot Noir explosing

Pinot Noir exploding

The Pinot Noir – future “Clos du Cure 2008”, exploding with much strength and warms in your mouth, not yet totally decided about where to establish its harmony amongst tannines, fruit and alcohol.

And the much darker Mourvedre, who will be the future “Clos des Cedres 2008”, deep, profound, but already surprising by its harmony and freshness – revealing a beautiful deploying fan of aromas which lasts for a small eternity even in the emptied glass….

Mourvedre deploying its aroma fan

Mourvedre deploying its aroma fan

Welcome to the english version of my winemaker’s diary from the South of France

hand mit Knospe Cot

Lisson is a small wine-producing estate in the Jaur Valley, close to Olargues, Languedoc, in the South of France. Two hectares of vineyards nestling in a forest of chestnut trees and ever-green oak.

This blog will try to keep you in contact with our daily work in the wines and in the cellar. You’ll learn about the birds and the bees and the flowers and the trees – and some of our wines – about Olargues, our next village, our beautiful region – our prides and deceptions – what we read and what we listen to… and anything else that will cross my mind, when I think about what could interest you wine-loving readers out there and help you, to know us better.